「VO」とは、VOICE OVER (ボイスオーバー)の頭文字をとったものです。ボイスオーバーは、音声吹き替えの手法の一種です。

吹き替えでは原音を全て消し映像に映っている人物が翻訳言語を話しているように仕上げる手法です。一方でボイスオーバーでは、原音を小音量で流しつつ、翻訳言語を重ねる手法になります。いわば、原音を完全に残す字幕と原音を完全に消す吹き替えの中間的な手法がボイスオーバーです。この手法は、主に海外のニュース番組やドキュメンタリー作品に使われています。